hangarçeviri
HANGAR ÇEVİRİ
Discord'a Katıl

Çok yakında

Windows uygulamamız yolda.

Yamaları tek tıkla kurabileceğin ve güncellemeleri otomatik alabileceğin Hangar Çeviri istemcisi üzerinde çalışıyoruz. Yayınlandığında ilk olarak Discord sunucumuzda duyuracağız.

Discord topluluğu

Discord'da aramıza katıl.

Yeni yamalar ilk Discord sunucumuzda duyurulur. Ekiple ve diğer oyuncularla sohbet edebilir, kurulumda takıldığında yardım alabilir, ekibe katılmak için başvurabilirsin.

Discord'a katıl

Yama ara

ESC

Arşivden keşfet

Türkçe yama ve dublaj arşiviTümünü gör ›
Yama Kurulum Rehberi

A Way Out Türkçe Yama Kurulumu

A Way Out Türkçe Yama Kurulumu
100%

Arkadaşınızla koltuğa kurulup (veya çevrimiçi bağlanıp) oynayabileceğiniz, son yılların en iyi co-op deneyimlerinden biri olan A Way Out, artık tamamen Türkçe! Vincent ve Leo’nun kaderine ortak olurken hikayenin her detayını kendi dilinizde anlamak, oyunun o meşhur final etkisini iki katına çıkaracak.

Hangar Çeviri olarak hazırladığımız bu yama ile kurulum karmaşasına son veriyoruz. Dosyayı ilgili klasöre bırakın ve büyük kaçış planını başlatın!


? İndirme ve Ön Hazırlık

Kuruluma geçmeden önce kusursuz bir deneyim için şu iki noktaya dikkat etmenizde fayda var:

  • Sürüm Kontrolü: Yamanın stabil çalışması için oyununuzun (Steam/EA App) güncel olduğundan emin olun.

  • Temiz Kurulum: Eğer daha önce farklı bir yama denediyseniz, oyun dosyalarını doğrulamak en sağlıklı yöntemdir.

? YAMAYI İNDİRMEK İÇİN BURAYA TIKLAYIN


? Adım Adım Türkçe Yama Kurulum Rehberi

Kurulum işlemi sadece birkaç saniye sürecek kadar basittir. Sadece şu adımları takip edin:

  1. Arşivi Açın: İndirdiğiniz .zip veya .rar dosyasını masaüstüne bir klasöre çıkartın.

  2. Dosyayı Hazırlayın: Arşivin içindeki AwayHangar klasörüne girin ve içindeki yama dosyasını kopyalayın.

  3. Hedef Dizine Yapıştırın: Oyunun kurulu olduğu dizine gidin ve dosyayı aşağıdaki klasör yoluna yapıştırın:

    • ...\A Way Out\Haze1\Content\Paks


? Oyun Klasörünü Bulamıyor Musunuz?

Endişelenmeyin, oyunun nereye kurulu olduğunu bulmanın en kısa yolu:

Platform

İzlenecek Yol

Steam

Kütüphane > A Way Out (Sağ Tık) > Yönet > Yerel Dosyalara Göz At

EA App

My Collection > A Way Out > Manage > View Properties > Browse

Açılan pencerede sırasıyla Haze1 > Content > Paks klasörlerini takip etmeyi unutmayın!


❓ Sık Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri

  • Oyun Hala İngilizce mi?

    Dosyayı yanlış klasöre atmış olabilirsiniz. Hedef klasörün sonunun mutlaka \Paks ile bittiğinden emin olun.

  • Bazı Metinler İngilizce mi Kaldı?

    Bu durum genellikle oyunun yeni bir güncelleme almasıyla ilgilidir. Yama dosyasının en güncel sürümünü sitemizden her zaman kontrol edebilirsiniz.

  • Oyun Çöküyor mu?

    Paks klasörünü temizleyip Steam üzerinden "Dosya bütünlüğünü doğrula" yaparak oyunu orijinal haline döndürün, ardından yamayı tekrar kurun.


? Yamayı Kaldırma

Oyunu orijinal diline döndürmek isterseniz, Paks klasörüne sonradan attığınız yama dosyasını silmeniz yeterlidir. Oyun anında orijinal diline dönecektir.


? Destek ve Geri Bildirim

Kurulum sırasında bir sorunla karşılaşırsanız veya yamada bir hata/yazım yanlışı fark ederseniz bize ulaşmaktan çekinmeyin.

? Hangar Çeviri topluluğuna katılmak ve diğer projelerimizden haberdar olmak için sizi Discord sunucumuza bekliyoruz!

Yorumlar 0

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!

Yorum yap